褚公於安令遷太尉室參軍，名已顯而位微人未多識。東出，乘估船，送故吏人投錢唐亭。爾時吳興充為縣令，送客過浙江客出，亭吏公移牛屋下潮水至，沈起仿徨，問“牛屋下是物？”吏雲“昨有壹傖來寄亭中，尊貴客，權之。”令有色，因遙問傖父欲食餅？姓何等？共語。”褚舉手答曰：河南褚季野”遠近久承名，令於是遽，不敢移，便於牛屋修刺詣公。宰殺為饌，於公前，鞭亭吏，欲以慚。公與之宴，言色無，狀如不覺令送公至界

　　管人汲，不说繘、屈之，尽不升堂，授御者；御者入浴：小四人抗衾，御者二人浴，浴水用，沃水用枓，浴用絺巾，挋用浴，如它日；小臣爪足，浴余水弃坎。其母之丧，则内御者抗衾而。管人汲，授御者，御者差沐于上－─君沐粱，大夫沐稷，士沐。甸人为垼于西墙下，陶人出重，管人受沐，乃煮之，甸人取所庙之西北厞薪，用爨之。管人授者沐，乃沐；沐用瓦盘，挋用巾如它日，小臣爪手翦须，濡濯弃坎。君设大盘造冰焉，大夫设夷造冰焉，士并瓦盘无冰，设床襢，有枕。含一床，袭一床迁尸于又一床，皆有枕席－─君大夫士也